Of course there was no proper SkyTrain-Canada+Line to the ferry terminals that was seriously considered.
http://dailyhive.com/vancouver/short-platforms-and-trains-is-the-skytrain-canada-line-under-built-and-nearing-capacity
http://dailyhive.com/vancouver/skytrains-evergreen-extension-port-coquitalm
http://dailyhive.com/vancouver/short-platforms-and-trains-is-the-skytrain-canada-line-under-built-and-nearing-capacity
http://dailyhive.com/vancouver/skytrains-evergreen-extension-port-coquitalm