https://www.youtube.com/watch?v=HhQxNHrD6fA
https://www.railforthevalley.com/latest-news/zweisystem/tram-streetcar-lrt-why-the-confusion
Call it a lack of vision or a lack of proper urban transportation planning. There were just too many key people who never wanted Vancouver to be on a similar scale as Melbourne, Toronto and SF.
https://kumtuks.ca/streetcars-and-metro-vancouver
https://spacing.ca/vancouver/2013/06/18/vancouver-transit-the-era-of-street-cars1
https://jfdatalinks.blogspot.com/search?q=Trams-Trains+and+Streetcars